Editions ActuSF
www.editions-actusf.fr

 
L'Effet Churten de Ursula K. LE GUIN

green  Disponible
Version papier
Prix de vente : 7,90 €




Télécharger un extrait : PDF


Couverture : Casimir LEE
Traduction : Anne-Judith DESCOMBEY
Postface : Bernard HENNINGER

Parution : janvier 2017
Nombre de pages : 200
ISBN : 978-2-36629-831-4

Ce livre est également
disponible en version numérique.

L'Effet Churten

de Ursula K. LE GUIN

Dans le vaste univers de l'Ekumen, tout voyage prend des années. Difficile de garder des relations avec sa famille et ses amis lorsque l'on doit passer d'une planète à l'autre. La galaxie est une mosaïque d'histoires humaines... Jusqu'au jour où on découvre par hasard l'effet Churten, une sorte de transport instantané, abolissant les distances comme jamais entre les mondes. Encore faut-il le maîtriser et l'utiliser à bon escient...
 
S'inscrivant dans le cycle grandiose de l'Ekumen, ces trois histoires racontent la découverte de cette nouvelle technologie, ses premiers essais, ses premières réussites et ses premiers drames.
 
 
Née en 1929 à Berkeley en Californie, Ursula Le Guin est une des grandes dames de la science-fiction. Elle a collectionné les prix pendant toute sa carrière notamment avec ses deux cycles majeurs, l'Ekumen et Terremer. Ces dernières années, elle est entrée au panthéon de la littérature américaine en étant choisie pour faire partie de la Library of America, une maison d'édition prestigieuse publiant des classiques sur le modèle de La Pléiade, et en recevant la médaille de la National Book Foundation, pour son impact sur l'héritage littéraire des États-Unis. 

Sommaire

  • L'histoire des Shobbies
  • La Danse de Ganam
  • Le Pêcheur de la mer intérieure
  • Postface

Bonus

Revue de presse :

 

"Loin du space-opera, la science-fiction d’Ursula Le Guin interroge ce que nous sommes, comment nous nous construisons, comment nous allons à la rencontre de l’Autre. Pour cela, elle n’hésite pas à bousculer nos propres repères, pour faire émerger l’essence fondamentale de l’humanité. « L’Effet Churten », en trois textes, nous offre le voyage instantané pour mieux nous égarer en nous-mêmes. Et c’est bien agréable." Nicolas Soffray de la Yozone

 

"En offrant une porte d'accès à l'univers de l'Ekumen (...), L'Effet Churten remet en avant le talent de nouvelliste insolent d'Ursula K.Le Guin avec trois textes intelligents, émouvants, justes et simplement passionnants. Rien que pour Le Pêcheur de la mer Intérieure, ce petit ouvrage a tout d'un grand." Nicolas Winter sur son blog

 

"[L]e meilleur texte et celui qui justifie pleinement l’achat du recueil est le dernier, Le Pêcheur de la Mer Intérieure. (...) Et là je retrouve pleinement la plume de l’auteure que j’apprécie, toute en finesse mais aussi en puissance sous-adjacente." Xapur sur son blog

 

"[C]es textes constituent une belle porte d’entrée pour entreprendre cette œuvre totale, que tout amateur de SF se doit d’explorer un jour tant il est riche d’évasion et d’enseignements." Simon Krug sur le site des Inrocks

 

"Pour ceux qui ne connaissent pas Le Guin, c'est une bonne introduction. Ceux qui la connaissent retrouveront ici son intérêt pour l'humain et ses modes d’organisation. Ils retrouveront aussi son style riche, imagé, et poétique, dès qu'il s'agit de décrire un monde ou des hommes." Gromovar sur son blog

 

"Découvrez les prémisses parfois hasardeux de l'effet churten ou voyage instantané, qui permettra à l'Ekumen de créer la Ligue des Mondes, non pour asservir ou soumettre mais pour observer et préserver les autres civilisations au nom du respect et de la tolérance. Trois nouvelles aussi envoûtantes qu'intelligentes." Coup de cœur de Mireille de la Fnac Lyon Part-Dieu

 

"[C]e recueil vaut le coup (de cœur pour moi)." Dionysos du Bibliocosme

 

"Ce recueil est donc pour moi une belle découverte. Les idées sont là - explorant les relations entre l'homme, la conscience, le ressenti - mais l'épopée scientifique relatée est toujours portée par l'humain. C'est magnifique, mais évidemment on n'en attendait pas moins d'une auteure de cette qualité." Soleil sur son blog

 

"Malgré les risques, l'Effet Churten exerce involontairement son attraction sur nos héros et nous vivons à travers eux cette fantastique épopée scientifique et humaine." L'écureuil sur son blog

 

L'avis d'Allan de Fantastinet