Editions ActuSF
www.editions-actusf.fr

 
Utopiales 2013 de William GIBSON, Jean-Louis  TRUDEL, Sylvie LAINÉ, Thomas DAY, Norman  SPINRAD, Andreas  ESCHBACH, Ian McDONALD, Peter WATTS, Lucas MORENO, Jeanne-A  DEBATS, Orson Scott CARD, Jean-Pierre ANDREVON, Stéphane BEAUVERGER, Thierry DI ROLLO

red Epuisé
Version papier
Prix de vente : 15,00 €


Couverture : Vincent CALLEBAUT
Traduction : Gilles GOULLET, Jean-Daniel BRÈQUE, Pierre Alexandre SICART, Elisabeth VONARBURG, Laurent QUEYSSI, Juliette MALGOUYARD

Parution : octobre 2013
Nombre de pages : 392
ISBN : 978-2-917689-55-4

Utopiales 2013

de William GIBSON, Jean-Louis TRUDEL, Sylvie LAINÉ, Thomas DAY, Norman SPINRAD, Andreas ESCHBACH, Ian McDONALD, Peter WATTS, Lucas MORENO, Jeanne-A DEBATS, Orson Scott CARD, Jean-Pierre ANDREVON, Stéphane BEAUVERGER, Thierry DI ROLLO

14 nouvelles,14 univers qui se télescopent.
Et si les nuages possédaient une forme d’intelligence ? Que faire lorsqu’on découvre un satellite artificiel qui a la texture d’une grosse grenade ? Comment agir lorsque l’on est un vampire en mission dans l’espace ?
L’anthologie officielle des Utopiales 2013 réunit, cette année encore, auteurs étrangers et francophones, pour défricher les possibles et explorer le futur. Pour être, en somme, au coeur même de notre vocation : la science-fiction.

Sommaire

  • "Dougal désincarné" de William Gibson (traduction : Laurent Queyssi) - INÉDIT
  • "Trois relations de la fin de l’écrivain" de Jean-Louis Trudel - INÉDIT (numérique)
  • "Les fleurs de ma mère" de Andreas Eschbach (traduction : Juliette Malgouyard) - INÉDIT
  • "Noël en Enfer" de Orson Scott Card (traduction : Pierre-Alexandre Sicart)
  • "La main tendue" de Norman Spinrad (traduction : Jean-Daniel Brèque)
  • "Grenade au bord du ciel" de Sylvie Lainé - INÉDIT
  • "Vert dur" de Stéphane Beauverger - INÉDIT (numérique)
  • "Comment je suis devenu un biotech" de Lucas Moreno - INÉDIT (numérique)
  • "Dans les mines de Mars" de Jean-Pierre Andrevon - INÉDIT (numérique)
  • "J’ai eu trente ans" de Thierry Di Rollo - INÉDIT
  • "Trois futurs" de Ian McDonald (traduction : Gilles Goullet) - (PARTIELLEMENT) INÉDIT
  • "La femme aux abeilles" de Thomas Day - INÉDIT
  • "Nimbus" de Peter Watts (traduction : Elisabeth Vonarburg
  • "La fontaine aux serpents" de Jeanne-A Debats - INÉDIT

Bonus

Revue de presse :

 

Utopiales 13 dans Lanfeust Mag.

 

"En bref, nous avons ici une anthologie d’une qualité hors du commun, avec de grands auteurs qui ont fourni de grands textes, tous plus originaux et passionnants les uns que les autres, le tout accompagné de magnifiques styles d’écriture et de personnages superbement bien travaillés.

Une anthologie à ne manquer sous aucun prétexte !" Garlon de Lire ou mourir

 

"L'anthologie des Utopiales, c'est avant tout un bon souvenir, un objet à ramener pour prolonger un peu le séjour. Mais c'est aussi un petit panorama d'auteurs qui mène à de jolies découvertes et qui offre cette année beaucoup de plaisir." Elessar sur son blog

 

"Quelques textes se détachent néanmoins. Parlons-en ici :

Les fleurs de ma mère, d’Andréas Eschbach, est ce qu’on nommera un joli texte. (...) Emouvant.

Le Trois futurs de Ian McDonald est, comme son nom l’indique, un assemblage de trois textes (...). Déclinaisons intelligentes sur ses thèmes de prédilection, Ian McDonald y déploie la finesse dont il est capable.

La femme aux abeilles, de Thomas Day, est le seul texte de fantasy. Dur, âpre, violent, il est l’équivalent littéraire d’un bon western spaghetti. " Gromovar sur son blog

 

"Gardez aussi le texte de Jean-Louis Trudel pour la fin. (...) c'est raconté simplement sans effet de manches. Un petit bijou bien serti avec d'autres pierres précieuses." Noé Gaillard du site Mumures

 

"Ceci dit la plupart des nouvelles se lisent avec plaisir. (...) pas de gros coup de cœur (à part peut-être pour le texte de Ian McDonald), cette anthologie est surtout une porte ouverte vers plein d'auteurs à découvrir." Vert sur son blog

 

"Mais la balance penche très nettement du bon côté et, ne serait-ce que pour les nouvelles de Sylvie Lainé et Ian McDonald, il me semble qu'il s'agit d'une lecture indispensable." Philippe Boulier dans la Bibliothèque orbitale

 

"Et une mention spéciale pour les deux meilleurs textes du recueil :

• Trois futurs, d’Ian Mc Donald. Cet auteur a des talents visionnaires certains : ses anticipations sont crédibles parce qu’on sent bien qu’il a tout compris au monde d’aujourd’hui.

• La femme aux abeilles de Thomas Day : la vengeance d’une femme picte dans un texte à la coloration fantasy (le seul du recueil, plutôt SF dans l’ensemble) : efficace, bien écrit et attachant.

Au final, ActuSF livre un excellent millésime, d’autant que beaucoup des textes de ce recueil sont publiés ici pour la première fois. De quoi me donner l’envie d’être à nouveau fidèle l’an prochain !" Cyrille sur son blog

 

"Cette anthologie de Utopiales reste toute de même sympathique à découvrir." Black Wolf sur son blog

 

"Pour conclure, ce recueil fut un bon moment de plaisir pour moi, (...). A garder en mémoire, les textes de Ian McDonald, Thomas Day, Stéphane Beauverger, Peter Watts et Sylvie Lainé." Julien sur son blog

 

"(...) avec Utopiales 2013, on tient sans doute le meilleur cru de ces cinq années, la barre est donc placée très haut pour l’édition 2014 !" Maestro sur son blog